Als die Leiche eines jungen Mädchens im verschneiten Norden Kanadas gefunden wird, wird Det. John Cardinal (Billy Campbell) auf den Fall angesetzt. Zuvor hatte er einen Job als Mordermittler in Algonquin Bay versetzt weil er den Mord an einem jungen Mädchen der Native Community nicht ruhen lassen wollte. Nach dem erneuten Mord glaubt Cardinal an einen Serientäter. An seine Seite bekommt er die junge Polizistin Delorme (Karine Vanasse) gestellt. Mit der versteht er sich zunächst gar nicht gut, auch wenn er da noch nicht weiß, dass sie eine geheime, eigene Agenda hat.
Im Laufe der gemeinsamen Ermittlungen lernen die beiden sich besser kennen und sehen, dass sie zusammenarbeiten müssen, um die Fälle aufzuklären, die sie übertragen bekommen